Using trap cards can help you swarm the field faster.
Use Queen's Pawn when you attack to special summon an Amazoness monster from the deck. You may decide which Amazoness monster to special summon depending on the situation but most of the times you would want to bring out Amazoness Tiger.
Amazoness Willpower revives an Amazoness monster in your graveyard but forces the revived monster to always attack. This may not be a problem if you revive one of your stronger Amazoness monsters. You may also revive Amazoness Swords Woman to deal extra damage to your opponent, or Amazoness Sage for backrow destruction.
The unique part about this deck is it's ability to trick your opponent into destroying themselves. Use Amazoness Archers when your opponent declares an attack and force all his monsters to attack while losing 500 attack points. Combo this with Mirror Wall to deal massive damage. Best used with Amazoness Tiger while you have 2 other Amazoness monsters on the field, or with Amazoness Trainee to simultaneously increasing her attack. Another combo you can do is with Amazoness Archers and super rush headlong when you only have 1 Amazoness monster on the field or have Amazoness Tiger face up. When your opponent attacks use Amazoness Archers then use Super Rush Headlong and declare their attribute. With this you can clear your opponent's field, but this would only work if all monsters your opponent controls have a common attribute.
You can put 1 more Amazoness Fighter and/or Amazoness Tiger before you get 3 Amazoness Swords Woman, but remember: she is like a better Amazoness Fighter, if you like the deck you should aim to try and get her.
Id say try The A forces continuous card as support, i have it on my beaters but dont know how itd work with amazoness, i think it would work well though because its effect is warrior monsters gain 200atk per warrior on the field if full field a toral of 600+ if you have two a forces and full field its 1200+Atk and if you do three it's 1800+Atk(not that ypu should have 3 at a time)
I would take out two Tigers as you can only have one on the field at a time anyway, then the other two are dead. Replace them with another Sage and a Chainmaster. Pawn trap is rubbish swap that with 2x SRH. Two Archers are plenty, Swap one out for a Windstorm or Econ.
Thats pretty much how my deck plays.
Just my opinion though, and good work on the E-Mai drops! :)
Yeah Mai lvl40 is hard to drop good cards, I got 2 tigers from her and in one match that I lost against her I got an Amazoness Swordswoman, this was after 20 attempts to farm getting 6k with Cerberus deck, I'm hoping to get 1 SR ticket too to buy an Amazoness Willpower or Amazoness Sage.