Read the card. By saying "monster(s)" it means that if multiple are destroyed at the same time you only get one. Union monsters don't add counters if they're destroyed while equipped, because they are treated as spells while equipped. No bugs involved, it's just not as good as you thought it would be.
Anonymous
Anonyboy
